Despite financing upheaval, seniors housing M&A is booming. Deals use varied lenders, but borrowers face higher costs and hurdles, making preparation key for future demand.